SCROLL DOWN FOR THE
ENGLISH VERSION
ENGLISH VERSION
©Katja Strempel
|
NATALIE RIEDELSHEIMER ART DES STIPENDIUMS - MID-CAREER ARTISTS PERSÖNLICHES STATEMENT: Das Stipendium gibt mir die Möglichkeit endlich nicht nur zu reagieren auf die Anforderungen die der Alltag mit sich bringt um meine Existenz zu sichern, sondern zu atmen, zu denken, zu recherchieren, zu sortieren, zu reflektieren und mich vorzubereiten um in Aktion zu treten. Darüber hinaus hat es mir in der Zeit der Pandemie die Möglichkeit gegeben weiterhin aktiv in meiner künstlerischen Recherche zu bleiben und viele Themen zu vertiefen, wozu ich sonst nie die Zeit für gehabt hätte. |
|
|
|
|
NATALIE RIEDELSHEIMER TYPE OF SCHOLARSHIP - MID-CAREER ARTISTS PERSONAL STATEMENT: The fellowship has given me the opportunity to finally not only react to the demands of everyday life in order to secure my existence, but to breathe, think, research, sort, reflect and prepare myself to go into action. Furthermore, during the time of the pandemic, it has given me the opportunity to remain active in my artistic research and to delve into many topics that I otherwise would never have had the time for. |
